※本ページは、プロモーション・広告が含まれています。
こんにちは😄
ascot（@アスコット2022）です😄
「海外旅行に行きたいけど、言葉の壁が心配で一歩踏み出せない…」
そんな方いませんか？
他にも
- 外国人の観光客にうまく対応ができない
- 発音練習をしたいけど、人前だと恥ずかしくてできない
そんな方にこそおすすめなのが、AI翻訳機「ポケトーク」です。
ポケトークがあれば、伝えたい言葉を話せば、
まるで通訳がいるかのように、相手の国・地域の人が話す言葉を理解することができます。
海外旅行をより楽しく、充実したものにしたいと考えている方は、ぜひ参考にしてください。
◼️ポケトークの魅力
コロナ禍での規制もなくなり、海外に行けるようになりました。
また、インバウンドも多く、日本中が観光客多くいます。
そこで、この「ポケトーク」の魅力についてご紹介していきます。
１：ポケトークとは？
ポケトークは、携帯型のAI翻訳機で、すでに100万台突破しています。
この機能を利用している会社が、3,000社以上も！
ポケトークは、音声翻訳、カメラ翻訳、オフライン翻訳など、いろいろな翻訳機能を搭載しています。
また、Wi-Fiなどを利用できるように対応しており、世界中どこでも翻訳を利用することができます。
旅行やビジネスの現場で多言語の壁を乗り越える手助けをしてくれるこのデバイスは、
74言語以上の翻訳に対応しており、リアルタイムの翻訳が可能です！
コンパクトながらも高性能なマイクとスピーカーを備えているため、
雑音の多い場所でもクリアな通信を実現します。
２：ポケトークはプロも認めた翻訳精度
最適なエンジンを採用し、常にクラウド上の最新のエンジンを利用して翻訳をしています。
そのため、ネイティブの語学講師の方も認めるほどの翻訳精度を実現！
また、常に最新の状態にアップデートすると、購入後も機能の改善や新機能も追加されます。
３：翻訳や通訳以外にも「発音機能練習」機能も搭載
実は、発音機能練習も可能です！
実際に利用した「翻訳履歴にある文章」を使って、発音の練習をすることができます。
正誤判定の以外にも、
- 発音の違った単語を赤字で表示
- どこの発音を改善すべきか
など、教えてくれます。
これは、英語、中国語だけでなく、ポケトークの全対応言語で利用することが可能です。
４：「AI会話レッスン」機能を利用して、勉強が可能
ポケトークで、以下の言語の学習の方法としても利用ができます。
- 英会話
- 中国語会話
質問にその言語で返答をすると、AIが内容にあった答えを返してくれます。
（引用：ソースネクスト）
例えば入国審査なら、入国の目的は人それぞれになりますよね？
このような内容でも、受け答えを変えて練習も可能なので、リアルな会話の事前練習ができます！
◼️ポケトークの使い方
ポケトークの使い方はとても簡単です。
※以下の機種は、POCKETALK（ポケトーク）S
1. 電源を入れて、何をするかを選ぶ
2. 翻訳したい言語を選択する
3. 話したい言葉を話す
たったこれだけ！
相手の声は自動的に認識され、翻訳結果が画面に表示されます。
また、カメラ翻訳機能を使えば、文章や看板などを翻訳することもできます。
↓
小さな文字も、バッチリ読み込んでいました！
国旗で、言語を選ぶことも可能です！
◾️ポケトークの通訳機能と翻訳機能の活用法
ディスプレイ付き翻訳機の進化もされており、翻訳にしても通訳にしても確認をしやすくなっています。
１：通訳機能
ポケトークの音声翻訳機能は、AI技術によって進化し続けています。
現在では、より自然で滑らかな翻訳を実現しており、ボタンを押して話しかけるだけで、
まるで相手と直接話しているような感覚で会話することができます。
また、ノイズキャンセリング機能を搭載しているので、騒音環境でも相手の声をクリアに聞き取ることができます。
例えば、海外旅行中に道に迷ったときや、レストランで注文するときに、
ポケトークを使って通訳を頼むことができます。
このときに、表示を見せながら利用すると、間違いを防ぎやすくなります。
また、ビジネスシーンでは、海外の取引先との商談や会議でもポケトークを使うことができます。
①同じ言語でも地位ごとに設定！（英語）
英語だけでも、５つに対応しています！
- 英国ー英語（UK）
- 米国ー英語（US）
- オーストラリアー英語（Australia）
- インドー英語（India）
- フィリピンー英語（Philippines）
※英語（ゆっくり）という項目もあります🎵
②同じ言語でも地位ごとに設定！（フランス語）
- フランスーフランス語（French）
- カナダーフランス語（French（Canada)）
③同じ言語でも地位ごとに設定！（スペイン語）
スペイン語でも、５地域で分けられています。
- スペインースペイン語（スペイン）
- 米国ースペイン語 （America）
- アルゼンチンースペイン語（Argentina）
- コロンビアースペイン語（Colombia）
- メキシコースペイン語（Mexico）
④同じ言語でも地位ごとに設定！（ポルトガル語）
- ポルトガルーポルトガル語（Portuguese）
- ブラジルーポルトガル語
⑤同じ言語でも地位ごとに設定！（中国語）
- 簡体字ー中国語（Chinese_Simplified）
- 繁体字ー中国語（Chinese_Traditional）
２：翻訳機能
搭載されているカメラで文字を撮影すると、56の言語を自動で認識して翻訳して、画面に表示されます。
複数の言語が表示されていても、それぞれの言語として認識して、翻訳が可能です。
履歴から、翻訳結果を再度確認できるので、後から勉強にもなります🎵
◾️実際に利用してみての感想
実際に、ネイティブの英語と中国語の友人に利用をしてみました！
英語に関しては、とても忠実に翻訳もされていて、思っていた以上の出来上がりでした🎵
しかし！中国語（繁体字・簡体字）ともに、通訳としてみたときは
「悪くはないけど…」と。
理由を聞くと、
「日本語のままで通訳となると若干、表現が違うことになってしまう可能性がある」とのことでした。
確かに日本語の特徴として、
- 細かく説明したりせずに”雰囲気”で何を指しているかわかる
- 男女混合・年齢不問の表現がある
- 同じ言葉や音でも、読み方が違ったり、意味が違うことがある
- 主語を言わなくても、会話が成立することが多い（私はこれが欲しい！→（私は）これが欲しい！）
- 日本語英語や独特の日本語表現がある
などがあるので、AIも判断が難しい場合も…！
通じない場合は、「同じ意味の言葉のパターンを考えて利用した方がいい」かも知れません。
◾️まとめ
ポケトークは、海外旅行やビジネスシーンで活躍ができるAI翻訳機です。
ポケトークがあれば、言葉の壁を乗り越え、世界中の人々とコミュニケーションすることができます。
スムーズに旅行やビジネスをするために、お守り代わりでも持っておくといいですね🎵
また、英会話の練習にもなるので、使い方いろいろです！
🔸小話
海外でスマートフォンがなくなることを考えただけでも、ゾッとしませんか？
ロンドンに住んでいるとき、
仕事仲間が結構な割合で、ひったくられていました。
※日本人以外でも
飲食店とか店を出たときにスマートフォンを出していると、
それを狙って、ひったくったり…。
売り飛ばせばお金にもなる「ゲーム感覚」らしいです…。
海外でスマートフォンを出していると、ひったくりにあう可能性も大です。
でも、ポケトークならWi-Fiがあれば利用ができるので、スマートフォンは表に出さなくてすみます。
航空券の内容も、スマートフォンで確認をする方が多いはず！
スマートフォンがなくならなければ、個人情報やデーター、思い出の写真などを守ることができます！
【ソースネクストの関連記事】
《英語関係の便利ツール》
《セキュリティー関係の最適ルール》
《娯楽アイテム》
コメント